N'hi
ha que s'atreveixen, sense embuts, a dir :
"-... 'no se puede incluir el dialecto catalán
en su terminal porqué no es ningún idioma'
[no es pot incloure el dialecte català al seu terminal perquè
no és cap idioma]" ('Motorola España').
Altres informen de l'abandó imminent del català en les comunicacions
amb els clients
i per carta avisen que a partir d'octubre deixaran d'utilitzar
el català
i passaran a usar exclusivament l'espanyol en les comunicacions
(Wanadoo, del grup Uni2).
Altres aprofiten una 'millora' del servei de bústia de
veu per eliminar l'opció del català (Movistar-Telefonica).
L'empresa
que gestiona els aeroports a Catalunya, vol suprimir o ha
suprimit el català en els avisos mitjançant la megafonia,
amb l'excusa de 'reducir la contaminación acústica'
[reduir la contaminació acústica] als aeroports
catalans (AENA).
Del Castillo rebutja documents en català i fa retornar els
escrits en llengua catalana que rep el Ministeri d'"Educación
y Ciencia"
Altres l'"obliden" o tenen "en construcció"
la
versió en català de la informació que faciliten
de si mateixos.
"Telefónica",
"Carrefour", "Dia", "Ikea"…primeres
empreses denunciades per la CAL
·
La CAL les acusa de violar la llei de política lingüística
|
La
Coordinadora
d'Associacions per la Llengua Catalana
(CAL) ha fet avui un acte en què ha presentat les primeres
denúncies al Departament
de Comerç de la Generalitat de Catalunya
per violació de l'actual llei
de política lingüística.
La CAL ha començat interposant denúncies contra Telefónica,
Carrefour, Dia, Aldi, Ikea, Viajes
Marsans, Halcón Viajes,
Casa de las Mantas, Bazar El Regalo i Fotoprix.
La CAL ha criticat la Generalitat ‘perquè no
sancionarà’, i ha anunciat que repartirà formularis de denúncia
pet tot el Principat, i també els penjarà a la web.
Recordem que el dia 7
de gener s'acabava el termini de cinc anys
establert pel Departament de Política Lingüística.
La normativa disposa que la senyalització i els cartells d'informació
general de caràcter fix i els documents d'oferta de serveis
a usuaris i consumidors s'han de redactar, si més no, en català.
Vist que molts sectors comercials ignoren la llei, la CAL
va obrir una campanya i avui se'n sabran els primers fruits.
Tot i que la llei no preveu sancions per als ciutadans individuals,
sí que puneix les empreses i entitats infractores. La pitjor
pena és de trenta mil euros de multa i clausura del local.
|
03/02/03
|
|
