.. Hospital.- Sembla que la "Madame Briox" té una infecció.

Pensió.- En Gus fa la pilota a la Paquita però ella no cedeix, ha de ser fora quan més aviat millor.

La K li diu al seu nòvio que no el pot acompanyar aquesta tarda perquè ha quedat amb en Manu per estudiar.

Pis Clara.- La parella esmorza; la sogra es veu que ha sortit ben d'hora.
Avui és l'aniversari de la Clara i en Dani li regala un penjoll. Quan ella li està agraint amb un bon petó entra la sogra carregada de trastos del seu pis, inclosa la foto dels seus pares.
A la Clara se li aigualeix el regal.

Pis Núria.- La Núria és al sofà perquè no es troba bé. En Marcel la tapa amb una flassada i aleshores sona el telèfon.
És en Víctor i en Marcel li diu que la Núria és al llit (ella no s'hi vol posar) i que no hi anirà en tot el dia.

Bar Peris.- La Paquita és amb la K en una taula; la noia li demana el diari a en Rafa per mirar pisos.
Arriba en Manu que s'asseu amb elles i agafa els apunts de la noia per fer-ne fotocòpies.
La K pregunta el veu estrany i en Manu els diu que sa mare és a l'hospital.

Fusteria.- La Clara li diu a la Núria lo del penjoll i que no s'amoïni que tampoc pensava fer res d'especial.
Quan penja, en Dani, que l'ha sentit, li diu que ell sí vol fer alguna cosa especial. La Clara el què voldria fóra quedar-se a casa i sopar tots dos sols.
Se la veu desanimada (pel tema sogra) i en Dani li proposa d'anar a sopar fora.

Pis Clara.- La sogra obre la porta; porten un ram per la Clara i la dona no es pot estar de mirar qui l'envia.

Pensió.- La Paquita li ha regalat una agenda a la Clara i li explica el què va passar amb en Ripoll.

Plaça.- En Rafa pregunta a la Isabeleta si li faria res que avui acompanyés la Pilar a l'església per tal d'ajudar. La noia no hi està gaire conforme però no hi posa cap pega.
Quan en Rafa li diu a la Pilar, a la dona se li il·lumina la cara.

Pis Núria.- La parella està acabant de dinar. Truca en Víctor que diu que ve a veure si està malalta de debò o fa comèdia.
Mentre en Marcel li va a buscar una cervesa, en Víctor li pregunta a la Núria com es troba i ella li diu: ara mateix tinc ganes de vomitar (amb clara al·lusió a la persona d'en Víctor) i ell, que ja sabeu que no es talla, li diu en el mateix to: S'ha de vigilar què es menja.

Pis Clara.- Entren la Clara i en Dani. Ella veu el ram i, feliç, diu que és d'en Quim i en Max.
Aleshores entra la sogra amb un cistell ple de roba per planxar i diu: quin detall el teu fill, oi?.
Abans que la Clara pugui dir res, la dona li diu que no li ha comprat cap regal però que té una sorpresa; se'n va a la cuina i en surt amb una plata de canelons de marisc.
A la Clara li cau l'ànima als peus i en Dani li diu a sa mare que pensaven sopar fora. La dona es queda una mica tallada i en Dani pregunta si es poden congelar però sa mare diu que és peix fresc i que no serà el mateix però, vaja, que si volen sortir que surtin, cap problema.
La Clara diu que no, que ja es queden i marxa a canviar-se.

Hospital.- Arriba la Paquita i al no trobar en Manel a la sala d'espera, entra, com aquell qui res, a l'habitació on és la Briox. Allà es troba amb l'estampa d'en Manel adormit damunt l'estómac de la seva dona.
La Paquita marxa sense fer soroll.

tplana