.. El Natxo, que deu haver guanyat la grossa de la loteria o el Cuponasso per poder viure sense treballar, segueix palplantat a la porta d’on estigui la Mari.
L’àvia ja se n’afarta i decideix encarar-se-l’hi. Li diu que faci el favor de deixar tranquila la seva néta, que foti el camp d’una vegada... Però el Natxo assegura que no esmourà de les portes convenients fins que la Mari no el perdoni.
La perruquera està perdent els nervis i, a més, l’han citada per declarar davant el forense, cosa que la molesta molt perquè veu venir les preguntes que li faran un cop i un altre...

L’Emili va a la lampisteria sabent que té l’amo en contra. El Quim, que ha estat amonestat per la Montse i el Max, que li diuen que, almenys li doni una oportunitat, encarrega al nou aprenent que transporti sacs fins al Peris, perqè són a punt de començar les obres.
L’Emili aguanta força estoic el mal humor del Quim i, quan acaben de la feina, el lampista està més tranquil tot i que segueix fent posat de disconformitat.

Així doncs, les obres del Peris són a punt de començar, i al Fabra li falta temps per anar amb la notícia a la Marta, i la noia, es presenta al bar fent servir pràcticament les mateixes paraules que el David i son pare van fer servir per aturar les obres del seu local: que sense permís d’obres no es pot conmençar, que ho diu pel bé d’ells i que, si fan obres, és molt probable que rebin una visita de la Urbana...

La Dora es a la farmàcia quan rep la visita del Quicu que, amb la broma de comprar uns preservatius, s’interesa per ella: li estranya que no hagi anat a la piscina i la dona confessa que després de la conversa de l’altre dia se sent incòmoda.

El Quicu s’ofereix per ser el seu amic quan calgui i en aquest moment arriba el Fabra, que talla la conversa, tot animant la Dora a que reenprengui les classes de natació...

El Marcel és a La Fusteria quan rep una trucada del Rai dient-li que vagi a veure’l de seguida, que li espera una sorpresa.
Quan es troben hi ha un altre noi: el famós Charco. El Marcel, quan el nouvingut se’n va dient-li “Capullu”, explica que ha falsejat el curriculum perquè no tenia feina i necessitava diners... que ell coneix el món de les discoteques tot i que no ha treballat mai...
Però el Rai assegura que no pot confiar amb ell i l’engega a la merda.
L’improperi coincideix amb un espectacular tro... I és que a Sant Andreu està caient l’aiguat de Santa Tecla.

El Natxo, però, que no té por d’encongir amb el xàfec, segueix muntant guàrdia a la porta de la perruqueria.
La Mari pren una decissió i el fa venir per parlar. Ell assegura que només vol que el perdoni. La Mari fa un esforç i afirma que no la va violar, que tot ha estat un malentès i que el perdona...
Així que el Nacho proposa anar a sopar junts o quedar-se a ca la Mari perquè la Cari, que per cert, ja treballa a tot gas a la pensió, els faci un soparet... I la Mari l’engega i li diu que se’n vagi, que no ha entès res, que només vol que la deixi en pau...
“Ho veis com no m’has perdonat?” fa el Natxo, i assegura que l’estima i que no pensa deixar de borinotejar a la porta de casa seva o de la perruqueria fins que ella el perdoni de debò i tornin a sortir.

Spock